In questa pagina trovi libri, video e audio adatti a bambini della scuola elementare (da 6 a 10 anni).

  • La biblioteca di Babele: libri, audio e video per bambini da 6 a 10 anni in lingue diverse dall'italiano.
شامل کریں: تمام مندرجہ ذیل فلٹر
× زبانیں Arabic
شامل کریں: مندرجہ ذیل فلٹر میں سے کوئی بھی نہیں
× زبانیں French
× زبانیں Turkish

مل گئے 345 دستاویزات.

پیرامیٹرز دکھائیں
Il giuggiolo dei ricordi
0 0 0
جدید کتابیں

al-Gurg, Saleh Reem

Il giuggiolo dei ricordi / Reem Al Gurg ; disegni di Laia Carrera ; traduzione di Barbara Teresi

Gallucci : Kalimat, 2023

خلاصہ: Il mio albero preferito è un giuggiolo cresciuto nel quartiere. Custodisce tanti ricordi, miei e della mia famiglia…

[Pimpa viaggia in Italia]
0 0 0
جدید کتابیں

Altan <1942->

[Pimpa viaggia in Italia] / Altan

Franco Cosimo Panini, 2023

خلاصہ: Un viaggio entusiasmante alla scoperta dei paesaggi, delle città e dei personaggi che caratterizzano il nostro paese. Una storia avvincente, che racconta un viaggio alla scoperta dell'Italia con una compagna di avventure speciale. Partendo dalle Alpi e arrivando alle isole, Pimpa viaggia attraverso lo Stivale e incontra grandi scienziati e artisti del passato, come Galileo Galilei e Leonardo da Vinci, e i protagonisti di famose opere italiane, come la Gioconda e l'Aida. Accompagnata da guide d'eccezione, come le maschere del Carnevale italiano, o la Lupa di Roma, Pimpa visita il Duomo di Milano, la Torre di Pisa, il Colosseo, Pompei, e assaggia le specialità di ogni regione. Anche i paesaggi naturali d'Italia, con fauna e flora tipiche, fanno da scenario alle avventure della cagnolina a pallini rossi e dei suoi amici.

Le città del libro
0 0 0
جدید کتابیں

Al Qasimi, Bodour <1978->

Le città del libro / Bodour Al Qasimi ; disegni di Denise Damanti = ...

Gallucci : Kalimat, 2023

خلاصہ: Ci sono città ricche di storie, con biblioteche in ogni angolo, dove la gente legge per strada, sui mezzi pubblici, nei parchi... Sono le Capitali mondiali del libro, dichiarate tali dall'Unesco per la loro vivace cultura libraria e l'impegno per un mondo più bello, fatto di dialogo e comprensione reciproca.

Ibn Majid
0 0 0
جدید کتابیں

Sharaf al-Din, Fatima <1966->

Ibn Majid = ... / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hassan Amekan ; traduzione di Cristina Dozio

Gallucci : Kalimat, 2023

خلاصہ: Tutti mi chiamano Ibn Majid, ma il mio nome per intero è Ahmad ibn Majid ibn Muhammad al-Sa'di ibn Abi al-Raka'ib al-Najdi. Sono nato intorno al 1432 a Julfar, negli attuali Emirati Arabi Uniti. Vengo considerato uno dei più illustri navigatori e uno dei maggiori esperti di nautica e astronomia del mio tempo. Ho perfezionato la bussola, ho conosciuto l'esploratore portoghese Vasco da Gama e, per il mio coraggio nel solcare l'oceano, mi sono guadagnato il soprannome di "leone del mare". Vuoi conoscere la mia storia?

Il mio segno distintivo
0 0 0
جدید کتابیں

Naser, Amal

Il mio segno distintivo / Amal Naser ; disegni di Zeineb Ban Haouala ; traduzione di Livia Muccini

Gallucci : Kalimat, 2022

خلاصہ: Il leone, il cervo, l'elefante: ognuno ha il proprio segno distintivo. E tu, che cos'hai di particolare?

Ibn Battuta
0 0 0
جدید کتابیں

Sharaf al-Din, Fatima <1966->

Ibn Battuta / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hassan Amekan ; traduzione di Claudia Maria Tresso

Gallucci : Kalimat, 2022

خلاصہ: Tutti mi chiamano Ibn Battuta, ma il mio nome per intero è Abu 'Abd Allah Muhammad ibn 'Abd Allah ibn Muhammad ibn Ibrahim al-Lawati al-Tanji. Sono nato a Tangeri, in Marocco, nel 1304. Vengo considerato uno dei più grandi viaggiatori di tutti i tempi e per questo sono conosciuto anche come "il Marco Polo arabo". Ho visitato le città più importanti di Africa, Medio Oriente, India

Yunis
0 0 0
جدید کتابیں

Naser, Amal

Yunis / Amal Naser ; disegni di Anita Barghigiani ; traduzione di Barbara Teresi

Gallucci : Kalimat, 2022

خلاصہ: La magia è nel cuore di chi sa sognare. E i sognatori sono quelli che rimangono svegli per realizzare i propri sogni, mentre tutti dormono.

Donna dei fiori
0 0 0
جدید کتابیں

Simeoni, Laura <1962-> - Sandano, Piero <1955->

Donna dei fiori / testo Laura Simeoni ; illustrazioni Piero Sandano ; traduzione a cura della Cooperativa Hilal

Aurelia, 2021

خلاصہ: Questo libro, basato su una storia vera, è dedicato ai bambini per sensibilizzarli sulla necessità di "seminare pace". Letteralmente! Perchè la protagonista è una donna che recupera le mine vuote riempiendole di terra, fiori e speranza. Nel deserto di emozioni i fili spinati si colorano, così come l'anima di chi vede sbocciare una nuova vita. La storia dell'incontro tra il Soldato e la Donna dei Fiori dimostra che ciascuno di noi può fare la differenza e un gesto apparentemente semplice (ma non banale) può mutare il corso degli eventi.

Un gatto combinaguai
0 0 0
جدید کتابیں

Al-Taher, Abeer - Fidāwī, Māyā <illustratrice>

Un gatto combinaguai / storia di Abeer Al Taher ; illustrazioni di Maya Fidawi

La Linea, 2021

خلاصہ: Un gatto trovatello convive con un anziano signore. Ma il loro rapporto è messo a dura prova da una questione caratteriale: il gatto è un vero combinaguai! Durerà la loro amicizia? Una storia che parla di come l'amicizia vince la solitudine, ma anche di sincerità e accettazione degli altri.

Preghiere illustrate dal Corano per bambini sordi musulmani
0 0 0
جدید کتابیں

Preghiere illustrate dal Corano per bambini sordi musulmani / a cura di Marisa Bonomi ; illustrazioni di Stefania Pedna e Roberta Dallara

Ep7a, 2021

خلاصہ: E’ fonte di disagio e di dolore per le madri, cui è affidata l’educazione religiosa del bambino nei suoi primi anni di vita, vedere la difficoltà enorme, quasi l’impossibilità, che i loro piccoli non udenti manifestano nell’apprendimento delle preghiere. Infatti i bambini musulmani si trovano in grosse difficolta ad imparare una lingua nuova, l’arabo classico, con cui dovrebbero recitare le preghiere, mentre stanno ancora faticando per padroneggiare qualche parola di italiano e della loro lingua madre parlata in casa. L’uso della Lis può facilitare enormemente l’apprendimento delle preghiere perché la Lis è la lingua naturale per un soggetto sordo e perciò la più semplice da acquisire. Inoltre la Lis, se sostenuta dalla famiglia, può favorire un maggior scambio comunicativo tra i genitori e il bambino e portare alla costruzione di un mondodi conoscenze ed affetti condiviso: il bambino può essere così iniziato all'iscrizione nel proprio universo culturale, che contribuirà alla formazione della sua identità e del suo funzionamento intrapsichico.

Nonna Mudhi è alla moda
0 0 0
جدید کتابیں

Al Khayat, Maitha

Nonna Mudhi è alla moda / Maitha Al Khayat ; disegni di Vanina Starkoff ; traduzione di Enrica Battista

Gallucci : Kalimat, 2020

خلاصہ: Mudi è una nonna spiritosa. Quest'anno siamo andati in vacanza a Venezia e lei si è divertita a sfilare con il burqa per Carnevale. Una storia scherzosa in cui si sorride con la nonna e la sua maschera tradizionale

The biscuit moon
0 0 0
جدید کتابیں

Zaton, Jesus <1956-> - Gabán, Jesús <1957->

The biscuit moon = ... / story by Jesús Zatón ; illustrated by Jesús Gabán ; Arabic text by Abdelhalim Zeid

Mantra Lingua, 2020

خلاصہ: È sera e Bufalo e Leone assetati e affamati scorgono nell’acqua del fiume un biscotto e si affrontano per accaparrarselo. I loro ruggiti e muggiti attirano anche gli altri animali che si schierano alcuni con Bufalo e altri con Leone. Ne nasce una lotta furibonda, che dura tutta la notte. All’alba un piccolo Scoiattolo richiama tutti alla ragione proponendo loro di condividere anziché litigare. Ma quando tutti gli animali tornano al fiume per prendere il biscotto si accorgono che ciò che avevano scambiato per un biscotto sta svanendo rapidamente. Riprenderanno il loro viaggio insieme alla ricerca di un posto migliore.

[Ana al-alifu
0 0 0
جدید کتابیں

Abdullah, Hassan

[Ana al-alifu : hikayat wa aghani al-huruf / Hassan Abdullah]

Dar AlHadaek, 2020

L'amico scomparso
0 0 0
جدید کتابیں

L'amico scomparso / Nahla Ghandour ; disegni di Francesca Dell'Orto ; traduzione di Isabella Camera d'Afflitto

Gallucci : Kalimat, 2020

خلاصہ: Un giorno, mentre giocavo in giardino, ho conosciuto un amico. All'inizio non mi piaceva il suo aspetto e neppure il suo modo di camminare, ma ero comunque contento di averlo incontrato. Poi è arrivato l'inverno... Una storia toccante per imparare ad accettare le differenze e le difficoltà. Anche le proprie. Libri creati per favorire un dialogo tra i bambini del Mediterraneo e le diverse culture

Il jinn del mare
0 0 0
جدید کتابیں

Abūal-hūl, Dubay

Il jinn del mare / Dubai Abulhoul ; disegni di Sarah Taibah

Gallucci : Kalimat, 2020

خلاصہ: Di giorno Khattaf Raffay è una persona qualsiasi, ma di notte si trasforma in un jinn, una creatura soprannaturale temuta da tutti. Soprattutto dai marinai, perché si racconta che il mostro del mare si diverta ad affondare ogni imbarcazione che incontra. Ma sarà davvero così malvagio? Da una leggenda tradizionale degli Emirati Arabi Uniti, questa storia ci fa riflettere sul valore della tolleranza e significato della verità, che non sempre corrisponde a ciò che si sente dire.

Il treno
0 0 0
جدید کتابیں

El Mur, Salah <1966->

Il treno / salah El Mur ; traduzione dall'arabo di Anita Magno

Mesogea ragazzi, 2020

خلاصہ: Mansùr e sua mamma, Bakhita, un giorno prendono un treno di buon mattino per fare «un grande viaggio» e andare a trovare la nonna anziana in una città molto lontana, sulle rive del Nilo. Il treno lascia la stazione ed ecco che il viaggio ha inizio: meraviglioso, popolato da strane, bizzarre creature che si susseguono di fermata in fermata, colorate e oniriche.

Passi di pietra
0 0 0
جدید کتابیں

Ruurs, Margriet <1952-> - Badr, Nizar Ali <1964->

Passi di pietra : il viaggio della piccola Rama / Margriet Ruurs, Nizar Ali Badr ; traduzione di Marina Schirone

La meridiana, 2020

  • بکنگ نہیں کر سکتے
  • کل کاپیاں: 1
  • ادھار پر : 0
  • بکنگ: 0

خلاصہ: La piccola Rama e la sua famiglia sono costretti ad abbandonare tutto ciò che conoscono e amano. Portando con sé quel poco che possono, cercano protezione in Europa. Le straordinarie creature di pietra dell'artista siriano Nizar Ali Badr illustrano questa commovente storia scritta dall'autrice Margriet Ruurs. Un volume che mantiene, accanto alla traduzione italiana a cura di Marina Schirone, il testo in arabo per educare i piccoli lettori ad un mondo nuovo, dove non si ergano muri o si chiudano porti, ma si costruiscano ponti, corridoi umanitari, accoglienza.

The kindergarten 2
0 0 0
جدید کتابیں

Salameh, Yasser

The kindergarten 2 / [Yasser Salameh]

Hamlet iqraa book, 2020

خلاصہ: Short and simply stories in english for arabic speakers. In this book, Sally and Ghally have some difficult with their friends. Their family hosts granpa and Sally visit her father's office...

The kindergarten 1
0 0 0
جدید کتابیں

Salameh, Yasser

The kindergarten 1 / [Yasser Salameh]

Hamlet iqraa book, 2020

خلاصہ: Short and simply stories in english for arabic speakers. In this book, Sally and Ghally try to be kind with their family, their friends. They go at school, on a farm...

Non aprire questo libro!
0 0 0
جدید کتابیں

Sharaf al-Din, Fatima <1966->

Non aprire questo libro! ; Apro questo libro! / Fatima Sharafeddine ; disegni di Fereshteh Najafi ; traduzione di Elisabetta Bartuli

Gallucci : Kalimat, 2019

خلاصہ: Un libro a fisarmonica che contiene due storie, una su ciascun lato. Piega dopo piega, appaiono i diversi protagonisti: sono i “cattivi” delle fiabe classiche, qui riuniti per terrorizzare un povero mostro. Il piccolo lettore dovrà dunque trasformarsi in un supereroe per salvare il malcapitato. Coraggio, niente paura!