Rete Bibliotecaria Bresciana e Cremonese

Abstract: Raccolta di poesie di Laura Righi scritte in dialetto casalasco e tradotte in italiano.

Abstract: Brevi pensieri per la lettura del dialetto cremonese

Abstract: Quarto libretto sul dialetto di Castelleone. Dopo una breve sintesi sulle regole del dialetto, l'autore presenta una raccolta di poesie, proverbi, modi di dire, amenità varie e qualche filastrocca in rigoroso dialetto castelleonese.

Abstract: Raccolta di proverbi e di modi di dire della valle dell’Oglio. Tra dialetto bergamasco, bresciano e cremonese (e rispettive traduzioni in italiano), i due autori hanno raccolto centinaia di detti locali tra il serio ed il faceto.

Abstract: Raccolta di poesie in lingua italiana ed in dialetto offanenghese.

Abstract: Luciano Pisati, parroco arciprete nella pieve di Ripalta Arpina, ha scritto queste 89 brevi poesie dialettali di carattere elegiaco. In queste pagine risuona l'antico dialetto cremasco in elegie ed aforismi che non hanno alcun intento pedagogico, ma sono semplicemente componimenti poetici delicati e con una velata e discreta melanconia. Nulla di esplicitamente religioso, eppure si respira una grande e semplice spiritualità.

Abstract: Raccolta di poesie in dialetto cremasco, nella variante vaianese, con a fianco la traduzione in lingua italiana. Presente anche una sezione dedicata ai proverbi e ai modi di dire ed un racconto.

Abstract: Un libro di poesie dialettali del Gruppo antropologico di Bagnolo Cremasco che, fedele al suo impegno di custodire e valorizzare gli usi e i costumi di un tempo, si è impegnato a celebrarli in rima.

Abstract: Raccolta di proverbi in dialetto cremonese

Abstract: Il libro è una raccolta di componimenti dialettali casualmente trovati dopo dieci anni dalla scomparsa dell’autore: in essi un mondo castelleonese ormai passato riemerge dall’oblio.

Abstract: Dizionario popolare delle piante della provincia di Cremona.

Abstract: Raccolta di 50 poesie in dialetto cremasco.