In questa pagina trovi libri, video e audio adatti a bambini della scuola elementare (da 6 a 10 anni).

  • La biblioteca di Babele: libri, audio e video per bambini da 6 a 10 anni in lingue diverse dall'italiano.
Include: all following filters
× Languages Albanian

Found 176 documents.

Show parameters
Il libro della Costituzione
0 0 0
Modern linguistic material

Luzzati, Emanuele <1921-2007> - Piumini, Roberto <1947-> - Onida, Valerio <1936->

Il libro della Costituzione / Valerio Onida, Roberto Piumini ; illustrazioni di Emanuele Luzzati ; testimonianza di Elisabeth Arquinigo Pardo

Sonda, 2019

Abstract: Un testo avvincente sui valori della nostra Costituzione. Le tavole di Emanuele Luzzati e i testi di Roberto Piumini raccontano i valori della Costituzione attraverso 15 parole-chiave: democrazia, lavoro, diritti umani, uguaglianza, diritti e doveri, unità della Repubblica, rispetto delle diversità linguistiche, Stato e chiesa, dialogo tra le religioni, cultura e ricerca, ambiente, arte e storia, accoglienza dello straniero, pace, tricolore. La prima parte della Costituzione italiana viene proposta in dodici lingue (albanese, arabo, cinese, ebraico, francese, inglese, portoghese, rumeno, russo, spagnolo, tedesco), compreso l'italiano, per consentire ai bambini italiani e a quelli provenienti da altri Paesi e culture di comprenderla più profondamente e di sentirla più vicina alla propria mente e al proprio cuore. Il testo è arricchito dai commenti del costituzionalista Valerio Onida dei primi 12 articoli con i consigli per applicarli nella vita di tutti i giorni.

[5]: Një peshk, dy peshq, peshk i kuq, peshk blu
0 0 0
Modern linguistic material

Dr. Seuss <1904–1991>

[5]: Një peshk, dy peshq, peshk i kuq, peshk blu / nga Dr. Seuss ; përktheu Sokol Mici

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0
[4]: Vezë jeshile dhe sallam
0 0 0
Modern linguistic material

Dr. Seuss <1904–1991>

[4]: Vezë jeshile dhe sallam / nga Dr. Seuss ; përktheu Sokol Mici

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0

Abstract: Due personaggi, uno più buffo dell'altro, un vassoio contenente cibo stranamente colorato, un vertigine di versi e rime che si rincorrono..

[3]: Dinake me corape
0 0 0
Modern linguistic material

Dr. Seuss <1904–1991>

[3]: Dinake me corape / nga Dr. Seuss ; përktheu Sokol Mici

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0
[2]: Kërcim dhe dëfrim
0 0 0
Modern linguistic material

Dr. Seuss <1904–1991>

[2]: Kërcim dhe dëfrim / nga Dr. Seuss ; përktheu Sokol Mici

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0
[1]: Maçoku me kapele doku
0 0 0
Modern linguistic material

Dr. Seuss <1904–1991>

[1]: Maçoku me kapele doku / nga Dr. Seuss ; përktheu Sokol Mici

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0

Abstract: Che noia quando fuori piove! Che cosa fare da soli in casa? Il pomeriggio di Sally e di suo fratello viene sconvolto da uno strano gatto. Con uno strano cappello. Matto! Lo scompiglio arriva in casa, accompagnato da due Cosi. Cosa? Due Cosi, ho detto. E cosa fanno i Cosi? Tutto il contrario di quello che dice il pesciolino. Shhht, calma! Sta tornando la mamma. Età di lettura: da 6 anni.

Librat e Dr. Seuss
0 0 0
Monographs

Dr. Seuss <1904–1991>

Librat e Dr. Seuss : koleksion librash për lexues fillestarë

Botart, [2015]

Kupa me kapak, kupa pa kapak
0 0 0
Modern linguistic material

Goliku, Sazan <1942->

Kupa me kapak, kupa pa kapak : vjersha / Sazan Goliku

Erik, 2014

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0

Abstract: Kupa me kapak, kupa pa kapak (in traduzione: “la tazza con un coperchio della tazza senza coperchio”), è un classico gioco di parole da proporre ai bambini. La raccolta contiene una nutrita selezione di filastrocche e scioglilingua del poeta Sazan Goliku, un classico della letteratura albanese per bambini.

La Costituzione è anche nostra
0 0 0
Modern linguistic material

Luzzati, Emanuele <1921-2007> - Piumini, Roberto <1947-> - Onida, Valerio <1936->

La Costituzione è anche nostra / Emanuele Luzzati, Valerio Onida, Roberto Piumini

2. ed. ampliata

Sonda, 2013

Abstract: Un testo avvincente sui valori della nostra Costituzione. Le tavole di Emanuele Luzzati e i testi di Roberto Piumini raccontano i valori della Costituzione attraverso 15 parole-chiave: democrazia, lavoro, diritti umani, uguaglianza, diritti e doveri, unità della Repubblica, rispetto delle diversità linguistiche, Stato e chiesa, dialogo tra le religioni, cultura e ricerca, ambiente, arte e storia, accoglienza dello straniero, pace, tricolore. La prima parte della Costituzione italiana viene proposta in dodici lingue (albanese, arabo, cinese, ebraico, francese, inglese, portoghese, rumeno, russo, spagnolo, tedesco), compreso l'italiano, per consentire ai bambini italiani e a quelli provenienti da altri Paesi e culture di comprenderla più profondamente e di sentirla più vicina alla propria mente e al proprio cuore. Il testo è arricchito dai commenti del costituzionalista Valerio Onida dei primi 12 articoli con i consigli per applicarli nella vita di tutti i giorni.

La Costituzione è anche nostra
0 0 0
Modern linguistic material

Luzzati, Emanuele <1921-2007> - Piumini, Roberto <1947-> - Onida, Valerio <1936->

La Costituzione è anche nostra / Emanuele Luzzati, Valerio Onida, Roberto Piumini

Sonda, 2012

Abstract: Un testo avvincente sui valori della nostra Costituzione. Le tavole di Emanuele Luzzati e i testi di Roberto Piumini raccontano i valori della Costituzione attraverso 15 parole-chiave: democrazia, lavoro, diritti umani, uguaglianza, diritti e doveri, unità della Repubblica, rispetto delle diversità linguistiche, Stato e chiesa, dialogo tra le religioni, cultura e ricerca, ambiente, arte e storia, accoglienza dello straniero, pace, tricolore. La prima parte della Costituzione italiana viene proposta in dodici lingue (albanese, arabo, cinese, ebraico, francese, inglese, portoghese, rumeno, russo, spagnolo, tedesco), compreso l'italiano, per consentire ai bambini italiani e a quelli provenienti da altri Paesi e culture di comprenderla più profondamente e di sentirla più vicina alla propria mente e al proprio cuore. Il testo è arricchito dai commenti del costituzionalista Valerio Onida dei primi 12 articoli con i consigli per applicarli nella vita di tutti i giorni.

16 përralla klasike
0 0 0
Modern linguistic material

Busquets, Carlos

16 përralla klasike / ilustroi Carlos Busquets ; përktheu Virgjil Muçi ; redaktoi Maklena Çabej

Aeditions, [2012]

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0

Abstract: Il volume raccoglie una selezione di 16 tra le più note fiabe classiche tratte dal repertorio dei Grimm, Andersen e Perrault in albanese: Lulëkuqja dhe Borëbardha; Fyelltari i Hamelinit; Zana e Dëborës; Flokarta dhe tre arinjtë; Gishtëza; Rojtarja e patave; Ali Baba dhe 40 hajdutët; Sirena e Vogël; Rrobaqepësi i vogël zemërtrim; Ushtari trim prej plumbi; Muzikantët e Bremenit; Tre derrkucët; Gishtoja dhe Vëllaçkoja e motërza. Dai Tre porcellini ai Musicanti di Brema, da Alì Babà e i 40 ladroni a la Sirenetta, Riccioli d’Oro e i tre orsi...

Triumfi i zeros
0 0 0
Modern linguistic material

Rodari, Gianni <1920-1980>

Triumfi i zeros / Gianni Rodari ; ilustrimet Elena Del Vento

Albas, 2012

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0

Abstract: Originariamente apparsa nella raccolta Filastrocche in cielo e in terra nel 1960, questa poesia rappresenta un ulteriore conferma delle capacita di Rodari di guardare alle cose con occhi diversi. Abituato a giocare con le parole in rocamboleschi esercizi di fantasia, Rodari dimostra di saper dedicare anche ai numeri uno sguardo disincantato e semplice, quello che fa intuire le grandi verità delle piccole cose. Come quella di un povero Zero che da solo non vale nulla, ma messo al fianco di un Uno può fare nientemeno che un Dieci!

Quando le fiabe volano prima o poi si incontrano
0 0 0
Modern linguistic material

Quando le fiabe volano prima o poi si incontrano / a cura di Graziella Cormio e Patrizia Mazzoli ; illustrazioni Vittoria Facchini ; computer grafica Gianni Maragno

Tolbà, 2012

Gjyshi, bastuni edhe zogu
0 0 0
Modern linguistic material

Bushati, Xhahid H. <1953->

Gjyshi, bastuni edhe zogu : poemë për fëmijë / Xhahid H. Bushati ; ilustrimet Ledia Kostandini

Toena, 2010

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0

Abstract: “Trak trak, trak… la storia non torna più” : questo è il leitmotiv del racconto in rima di Xhahid Bushati, affermato scrittore albanese, che chiama a riflettere sulla famiglia, esaltando la purezza dei sentimenti e l’affetto per i propri nonni. Il nonno protagonista della storia non è mai solo: ha un amico fedele, il suo bastone, ed un piccolo uccellino che gli fanno compagnia.

Një vend në bishtin e fshesës
0 0 0
Modern linguistic material

Donaldson, Julia <1948-> - Scheffler, Axel <1957->

Një vend në bishtin e fshesës / teksti Julia Donaldson ; ilustrimet Axel Scheffler

Botart, [2010]

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0

Abstract: Volete fare un fantastico volo su una scopa magica? Si? Allora chiedete un passaggio alla strega Rossella che ha una scopa volante che quando lei vuole decolla all'istante! Di certo non vi dirà di no! Lì sopra, assieme a gatti, uccelli, cani e rane, farete di sicuro un esperienza indimenticabile, perché se le giornate son tiepide e belle riesce a volare fino alle stelle.

Abbiccì albanese in tante lingue
0 0 0
Modern linguistic material

Abbiccì albanese in tante lingue : alfabeti, parole e filastrocche illustrate in albanese, italiano, francese, inglese / filastrocche Nicola Scaldaferri, Sonila Kaceli ; alfabeti Brunilda Dhuli, Dorothy Zinn ; illustrazioni Vittoria Facchini ; ideazione, grafica e coordinamento Grazia Cormio ; computer grafica Gianni Maragno, Pino Losito

[Tolbà], 2009

Si e pesoi ujku
0 0 0
Modern linguistic material

Raka, Kosta

Si e pesoi ujku / perktheu Kosta Raka

Linddita, 2008

Erni dhe monstrat e tij te gezuara
0 0 0
Modern linguistic material

Muci, Entela

Erni dhe monstrat e tij te gezuara : dhe historite e tjera te Nates se mire / perktheu Entela Muci ; redaktor Apostol Duka

Tirane : Iliria, 2008

Naten e mire, Berti!
0 0 0
Modern linguistic material

Muci, Entela

Naten e mire, Berti! : dhe historite e tjera te Nates se mire / perktheu Entela Muci ; redaktor Apostol Duka

Tirane : Iliria, 2008

Kur Oskari ishte nje gernjar i vogel
0 0 0
Modern linguistic material

Muci, Entela

Kur Oskari ishte nje gernjar i vogel : dhe historite e tjera te Nates se mire / perktheu Entela Muci ; redaktor Apostol Duka

Tirane : Iliria, 2008