In questa pagina trovi libri, video e audio adatti a bambini della scuola elementare (da 6 a 10 anni).

  • La biblioteca di Babele: libri, audio e video per bambini da 6 a 10 anni in lingue diverse dall'italiano.
Include: all following filters
× Country Albania
Include: none of the following filters
× Names Tafa, Eri

Found 147 documents.

Show parameters
Tre ujqit e vegjël
0 0 0
Modern linguistic material

Trivizas, Eugenios <1946-> - Oxenbury, Helen <1938->

Tre ujqit e vegjël / Eugene Trivizas ; ilustrimet nga Helen Oxenbury ; perktheu Romeo Çollaku

Botime Pegi, 2019

Abstract: Quando i tre lupacchiotti lasciano la casa materna per costruirne una propria non fanno lo stesso errore dei famosi porcellini e scelgono subito i mattoni per la loro nuova dimora. Ma il grande maiale cattivo è molto più furbo del suo collega lupo: se non basta soffiare per far crollare l'edificio, una mazza sarà di certo efficace! E così, di volta in volta, i lupacchiotti sono costretti a fuggire e a costruire case più resistenti, mentre il grande maiale cattivo continua ad abbatterle con mezzi sempre più potenti. Stremati e impauriti, i lupacchiotti pensano che forse stanno sbagliando nella scelta dei materiali e decidono quindi di rivoluzionare i loro progetti fino a trovare una soluzione davvero sorprendente...

Kandrrat
0 0 0
Modern linguistic material

Sanders, Allan <1969-> - Martin, Ruth <1977->

Kandrrat / [ilustrimet nga Allan Sanders ; shkruar nga Ruth Martin]

Aeditions, [2019]

Mortina dhe kushëriri i tmerrshëm
0 0 0
Modern linguistic material

Cantini, Barbara <1977->

Mortina dhe kushëriri i tmerrshëm / teksti dhe ilustrimet nga Barbara Cantini ; përktheu Ana Sheldia

Dituria, 2018

Abstract: Mortina e il suo migliore amico, un levriero albino di nome Mesto, vivono con la zia Dipartita e trascorrono le loro giornate giocando con i fantasmi di Villa Decadente. Un giorno però capita un imprevisto: alcuni bambini del villaggio, amici di Mortina, arrivano alla villa dopo aver ricevuto un misterioso invito, mentre la zia Dipartita scompare nel nulla. C'entrerà qualcosa l'odioso cugino Dilbert che è appena giunto a farle visita?

Serbes mbi fshesë
0 0 0
Modern linguistic material

Donaldson, Julia <1948-> - Scheffler, Axel <1957->

Serbes mbi fshesë / nga Julia Donaldson ; ilustrimet nga Axel Scheffler

Botart, 2017

Abstract: Volete fare un fantastico volo su una scopa magica? Si? Allora chiedete un passaggio alla strega Rossella che ha una scopa volante che quando lei vuole decolla all'istante! Di certo non vi dirà di no! Lì sopra, assieme a gatti, uccelli, cani e rane, farete di sicuro un esperienza indimenticabile, perché se le giornate son tiepide e belle riesce a volare fino alle stelle.

Noprani
0 0 0
Modern linguistic material

Donaldson, Julia <1948-> - Scheffler, Axel <1957->

Noprani / Julia Donaldson ; ilustrimet nga Axel Scheffler

Botart, 2017

Abstract: Un bel topolino, si sà, è un boccone squisito per i predatori del bosco e tutti lo vorrebbero per cena. Ma il topolino è un tipo furbetto. Si inventa la figura di un mostro con l'intento di mettere paura a volpi, serpenti e civette. Ma cosa succede se si scopre che il mostro esiste davvero?

Tigri që erdhi për çaj
0 0 0
Modern linguistic material

Kerr, Judith <1923-2019>

Tigri që erdhi për çaj / Judith Kerr

Botart, 2016

Abstract: Sophie e la mamma si sono appena sedute per fare merenda, quando sentono suonare il campanello. Chi sarà? Di certo non si aspettano di trovare una grossa, morbida tigre golosa...

[5]: Një peshk, dy peshq, peshk i kuq, peshk blu
0 0 0
Modern linguistic material

Dr. Seuss <1904–1991>

[5]: Një peshk, dy peshq, peshk i kuq, peshk blu / nga Dr. Seuss ; përktheu Sokol Mici

[4]: Vezë jeshile dhe sallam
0 0 0
Modern linguistic material

Dr. Seuss <1904–1991>

[4]: Vezë jeshile dhe sallam / nga Dr. Seuss ; përktheu Sokol Mici

Abstract: Due personaggi, uno più buffo dell'altro, un vassoio contenente cibo stranamente colorato, un vertigine di versi e rime che si rincorrono..

[3]: Dinake me corape
0 0 0
Modern linguistic material

Dr. Seuss <1904–1991>

[3]: Dinake me corape / nga Dr. Seuss ; përktheu Sokol Mici

[2]: Kërcim dhe dëfrim
0 0 0
Modern linguistic material

Dr. Seuss <1904–1991>

[2]: Kërcim dhe dëfrim / nga Dr. Seuss ; përktheu Sokol Mici

[1]: Maçoku me kapele doku
0 0 0
Modern linguistic material

Dr. Seuss <1904–1991>

[1]: Maçoku me kapele doku / nga Dr. Seuss ; përktheu Sokol Mici

Abstract: Che noia quando fuori piove! Che cosa fare da soli in casa? Il pomeriggio di Sally e di suo fratello viene sconvolto da uno strano gatto. Con uno strano cappello. Matto! Lo scompiglio arriva in casa, accompagnato da due Cosi. Cosa? Due Cosi, ho detto. E cosa fanno i Cosi? Tutto il contrario di quello che dice il pesciolino. Shhht, calma! Sta tornando la mamma. Età di lettura: da 6 anni.

Librat e Dr. Seuss
0 0 0
Monographs

Dr. Seuss <1904–1991>

Librat e Dr. Seuss : koleksion librash për lexues fillestarë

Botart, [2015]

Kupa me kapak, kupa pa kapak
0 0 0
Modern linguistic material

Goliku, Sazan <1942->

Kupa me kapak, kupa pa kapak : vjersha / Sazan Goliku

Erik, 2014

Abstract: Kupa me kapak, kupa pa kapak (in traduzione: “la tazza con un coperchio della tazza senza coperchio”), è un classico gioco di parole da proporre ai bambini. La raccolta contiene una nutrita selezione di filastrocche e scioglilingua del poeta Sazan Goliku, un classico della letteratura albanese per bambini.

Triumfi i zeros
0 0 0
Modern linguistic material

Rodari, Gianni <1920-1980>

Triumfi i zeros / Gianni Rodari ; ilustrimet Elena Del Vento

Albas, 2012

Abstract: Originariamente apparsa nella raccolta Filastrocche in cielo e in terra nel 1960, questa poesia rappresenta un ulteriore conferma delle capacita di Rodari di guardare alle cose con occhi diversi. Abituato a giocare con le parole in rocamboleschi esercizi di fantasia, Rodari dimostra di saper dedicare anche ai numeri uno sguardo disincantato e semplice, quello che fa intuire le grandi verità delle piccole cose. Come quella di un povero Zero che da solo non vale nulla, ma messo al fianco di un Uno può fare nientemeno che un Dieci!

16 përralla klasike
0 0 0
Modern linguistic material

Busquets, Carlos <illustratore>

16 përralla klasike / ilustroi Carlos Busquets ; përktheu Virgjil Muçi ; redaktoi Maklena Çabej

Aeditions, [2012]

Abstract: Il volume raccoglie una selezione di 16 tra le più note fiabe classiche tratte dal repertorio dei Grimm, Andersen e Perrault in albanese: Lulëkuqja dhe Borëbardha; Fyelltari i Hamelinit; Zana e Dëborës; Flokarta dhe tre arinjtë; Gishtëza; Rojtarja e patave; Ali Baba dhe 40 hajdutët; Sirena e Vogël; Rrobaqepësi i vogël zemërtrim; Ushtari trim prej plumbi; Muzikantët e Bremenit; Tre derrkucët; Gishtoja dhe Vëllaçkoja e motërza. Dai Tre porcellini ai Musicanti di Brema, da Alì Babà e i 40 ladroni a la Sirenetta, Riccioli d’Oro e i tre orsi...

Gjyshi, bastuni edhe zogu
0 0 0
Modern linguistic material

Bushati, Xhahid H. <1953->

Gjyshi, bastuni edhe zogu : poemë për fëmijë / Xhahid H. Bushati ; ilustrimet Ledia Kostandini

Toena, 2010

Abstract: “Trak trak, trak… la storia non torna più” : questo è il leitmotiv del racconto in rima di Xhahid Bushati, affermato scrittore albanese, che chiama a riflettere sulla famiglia, esaltando la purezza dei sentimenti e l’affetto per i propri nonni. Il nonno protagonista della storia non è mai solo: ha un amico fedele, il suo bastone, ed un piccolo uccellino che gli fanno compagnia.

Një vend në bishtin e fshesës
0 0 0
Modern linguistic material

Donaldson, Julia <1948-> - Scheffler, Axel <1957->

Një vend në bishtin e fshesës / teksti Julia Donaldson ; ilustrimet Axel Scheffler

Botart, [2010]

Abstract: Volete fare un fantastico volo su una scopa magica? Si? Allora chiedete un passaggio alla strega Rossella che ha una scopa volante che quando lei vuole decolla all'istante! Di certo non vi dirà di no! Lì sopra, assieme a gatti, uccelli, cani e rane, farete di sicuro un esperienza indimenticabile, perché se le giornate son tiepide e belle riesce a volare fino alle stelle.

Si e pesoi ujku
0 0 0
Modern linguistic material

Raka, Kosta

Si e pesoi ujku / perktheu Kosta Raka

Linddita, 2008

Supa e biskotave
0 0 0
Modern linguistic material

Muci, Entela

Supa e biskotave : dhe historite e tjera te Nates se mire / perktheu Entela Muci ; redaktor Apostol Duka

Tirane : Iliria, 2008

Erni dhe monstrat e tij te gezuara
0 0 0
Modern linguistic material

Muci, Entela

Erni dhe monstrat e tij te gezuara : dhe historite e tjera te Nates se mire / perktheu Entela Muci ; redaktor Apostol Duka

Tirane : Iliria, 2008