In questa pagina trovi libri, video e audio adatti a bambini della scuola elementare (da 6 a 10 anni).

  • La biblioteca di Babele: libri, audio e video per bambini da 6 a 10 anni in lingue diverse dall'italiano.
Include: none of the following filters
× Names Piumini, Roberto <1947->
× Subject Alimenti
Include: all following filters
× Genre Fiction
× Reading target Primary, ages 6-10
× Languages Chinese

Found 165 documents.

Show parameters
L'uccello spaventato
0 0 0
Modern linguistic material

Istituto di ricerca dell’illustrazione Changjiang

L'uccello spaventato = ... / Istituto Changjiang ; illustrazioni di Yu Li

Cina in Italia, 2023

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0

Abstract: Questo libro contiene due storie. La prima, L’uccello spaventato, è tratta dal libro Strategie degli Stati Combattenti, compilato da Liu Xiang alla fine della dinastia Han occidentale. I cinesi usano l’espressione “pauroso come un uccellino” per descrivere una persona che ha avuto paura e continua ad averne di fronte a situazioni simili. La seconda storia, L’uomo che non riconosceva la sua scrittura, è tratta da I racconti notturni di Leng Zhai, libro di un monaco dei Song settentrionali, e invita le persone ad ascoltare le opinioni degli altri per aiutarle a crescere.

Colpo d'ascia
0 0 0
Modern linguistic material

Istituto di ricerca dell’illustrazione Changjiang

Colpo d'ascia = ... / Istituto Changjiang ; illustrazioni di Pan Xiaoqing

Cina in Italia, 2023

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0

Abstract: Il libro contiene due storie. La storia Colpo d’ascia racconta della difficoltà di sfruttare la propria saggezza e le proprie capacità se non si hanno amici, se non ci si fida l’uno dell’altro. La storia La scimmia e il suo padrone, invece, parla di una scimmia allevata come animale domestico, che ha quindi perso la capacità di nutrirsi e di sopravvivere da sola. Il messaggio è che i genitori non devono viziare i figli, ma dare loro le capacità per essere autonomi.

La volpe e la tigre
0 0 0
Modern linguistic material

Istituto di ricerca dell’illustrazione Changjiang

La volpe e la tigre = ... / Istituto Changjiang ; illustrazioni di Wang Xiaoming

Cina in Italia, 2023

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0

Abstract: Il libro contiene due storie. Il racconto La volpe e la tigre risale alle Strategie degli Stati Combattenti e insegna a non credere a tutto ciò che si vede, come fa la tigre, altrimenti saremo imbrogliati da chi cerca di farsi forte del potere degli altri. Gli astuti gabbiani, invece, ci insegna che l’onestà e la bontà sono le virtù supreme dell’uomo e che l’amicizia vera può esistere solo tra persone sincere e genuine.

Lo spaventapasseri
0 0 0
Modern linguistic material

Istituto di ricerca dell’illustrazione Changjiang

Lo spaventapasseri = ... / Istituto Changjiang ; illustrazioni di Miao Wei

Cina in Italia, 2023

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0

Abstract: Il libro contiene due storie. La prima storia è Lo spaventapasseri, adattamento di un racconto contenuto nel Quan zi di Geng Dingziang, raccolta di barzellette del celebre funzionario della dinastia Ming, che insegna a non valutare una situazione alla cieca basandosi solo sulla propria esperienza, ma ad essere sempre buoni osservatori. La seconda storia è L’ago e racconta l’origine del detto “Con un duro lavoro anche una barra di ferro diventa ago”, espressione derivata dall’opera Fang Yu Sheng Lan di Zhu Mu, risalente al periodo dei Song Meridionali.

Il lungo viaggio
0 0 0
Modern linguistic material

Kobayashi, Yutaka <illustratore> - Tang Yaming

Il lungo viaggio = ... / [illustrazioni di Yutaka Kobayashi ; testo di Tang Yaming]

Cina in Italia, 2023

Abstract: La vicenda si svolge nei ventotto anni che intercorrono tra il terzo anno di regno dell’imperatore Yongle (1405) e l’ottavo anno di regno dell’imperatore Xuande (1433) della dinastia Ming. L’imperatore affidò al comandante Zheng He una flotta di duecento navi con a bordo oltre ventimila uomini per compiere un viaggio di esplorazione che percorresse, attraverso sette rotte, più di trenta Paesi in Asia e in Africa. Questa è la storia della spedizione via mare della grande flotta di Zheng He che, quasi cento anni prima dell’impresa di Cristoforo Colombo, compì un miracolo nella storia mondiale della navigazione.

Il coraggio degli ingenui
0 0 0
Modern linguistic material

Chen Xunru <illustratrice>

Il coraggio degli ingenui = ... / illustrazioni di Chen Xunru ; [Istituto Changjiang]

Cina in Italia, 2023

Abstract: La storia contenuta in questo libricino vuole ispirare le persone a non avere paura di fronte al pericolo o a un nemico potente; infatti vuole far comprendere che, più si va nel panico, più è probabile che la situazione ci si ritorca contro.

Il musicista
0 0 0
Modern linguistic material

Liu Xuefeng <critico musicale> - Yuxi, Wan <1971-> - Grossholz, Gunter <1971->

Il musicista = ... / illustrazioni di Gunter Grossholz & Wan Yuxi ; testo Liu Xuefeng

Cina in Italia, 2023

Abstract: In Cina la storia della profonda amicizia tra Bo Ya e Zhong Ziqi è conosciuta da tutti, tramandata di generazione in generazione da migliaia di anni. Avere un amico che comprende e apprezza a fondo la propria arte è il sogno di ogni artista...

L'asino di Qian
0 0 0
Modern linguistic material

Pan Xiaoqing <pittore>

L'asino di Qian = ... / illustrazioni di Pan Xiaoqing ; [Istituto Changjiang]

Cina in Italia, 2023

Abstract: Questa storia insegna che, se non si sa quanto siano grandi le proprie capacità né si conosce la forza degli avversari, non bisogna mostrare con leggerezza le proprie abilità, perché si finirebbe per correre incontro alla propria rovina.

The big rock
0 0 0
Modern linguistic material

Li, Jian <autore di libri per bambini>

The big rock = Yi kuai da shi : a tale of wisdom told in English and Chinese / by Li Jian ; translated by Yijin Wert

SCPG, 2022

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0

Abstract: Il nonno costruisce un bellissimo orticello, ma c'è una grossa e brutta roccia che lo ostacola. Lo scava con una pala. Pensando che sia grande quanto un'auto, decide di bypassarla per piantare le verdure. La nonna quasi inciampa nella roccia mentre innaffia le piantine, quindi la scava con una pala. Pensando che sia grande quanto una casa, decide di attraversarla quando sarà lì. Papà inciampa nella roccia mentre sta per potare le piantine, quindi la scava con una pala. Pensando che sia grande quanto un aeroplano, decide di lasciarlo restare. La mamma è preoccupata che i suoi figli inciampino nella roccia, quindi la scava con una pala. Pensando che sia grande come una montagna, decide di tenere i figli lontani dall'orto. Un giorno, i due fratelli vedono la grande roccia e decidono di scavarla insieme. Sia i nonni che i genitori dicono loro di arrendersi, perché la roccia può essere più grande di quanto abbiano mai immaginato. Tuttavia, in un solo pomeriggio, i due fratelli riescono a scavare la roccia con successo. Non è così grande come pensano. A volte le cose che abbiamo davanti non sono così semplici come sembrano

Le terrible secret de Fergie la sorciere
0 0 0
Modern linguistic material

Guerriau, Joel <1957->

Le terrible secret de Fergie la sorciere = Nǚwū fèi jī kěpà de mìmì / Joel Guerriau ; traduction Shannon Sun ; dessin Ines H.

Utopie, 2022

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0

Abstract: Lomig il marinaio è stato avvisato! Non dovresti assolutamente chiedere aiuto a Fergie, la terribile strega. Le piace lanciare incantesimi malvagi su tutti. Eppure Lomig è determinato a incontrarla. Quello che scopre è l'intrigo: dietro tanta cattiveria, si nasconde una persona più sensibile di quanto sembri... E soprattutto, Fergie custodisce un misterioso segreto che lo proietterà in un mondo magico popolato da mandragole, korrigan e terrificanti forze del male

L'imboscata
0 0 0
Modern linguistic material

Yu Hongcheng <1989->

L'imboscata = ... / illustrazioni di Yu Hongcheng ; [di Yu Hongcheng]

Cina in Italia, 2022

Abstract: Questo libro descrive la cruenta scena della battaglia del 202 a.C., in cui Liu Bang sconfisse Xiang Yu, utilizzando la tattica dell’imboscata da dieci lati. In Cina, circa 2.220 anni fa, il re dei Chu occidentali e il re di Han, combatterono per diversi anni per unificare il Paese, ma le sorti della guerra restavano incerte.

Yu Gong sposta le montagne
0 0 0
Modern linguistic material

Yang Yongoing <1927-2011> - Shi Nan

Yu Gong sposta le montagne = ... / illustrazioni di Yang Yongqing ; testo di Shi Nan

Cina in Italia, 2022

Abstract: Il contadino Yu Gong viveva da generazioni tra le montagne. Per facilitare gli spostamenti dei suoi discendenti, con figli e nipoti promise di rimuoverle. La loro determinazione e i loro sforzi commossero l’Imperatore del Cielo, che aiutò Yu Gong a realizzare il suo desiderio.

Cao Chong e l'elefante
0 0 0
Modern linguistic material

Yang Yongoing <1927-2011>

Cao Chong e l'elefante = ... / illustrazioni di Yang Yongqing ; [di Yang Yongqing]

Cina in Italia, 2022

Abstract: Cao Chong era l'amato figlio minore di Cao Cao, statista e stratega della fine della dinastia Han orientale, fin da piccolo molto intelligente. Quando capitò che nessuno sapeva come pesare un elefante, Cao Chong escogitò un trucco, ricevendo così le lodi di tutti

Il cervo di nove colori
0 0 0
Modern linguistic material

Feng, Jiannan

Il cervo di nove colori = ... / illustrazioni di Feng Jiannan

Cina in Italia, 2022

Abstract: Un incantatore di serpenti, intento a cercare erbe medicinali tra le montagne, cade accidentalmente in acqua e viene salvato da un cervo di nove colori, che gli chiede di non raccontare a nessuno di averlo incontrato. Ma la regina, venuta a sapere dell'esistenza di questo meraviglioso animale, desidera avere un abito con la sua pelle. Allora il re pubblica un editto, promettendo una ricompensa a chiunque lo avesse catturato. L'incantatore di serpenti dimentica la sua promessa e attira in una trappola il cervo di nove colori, che però grazie ai suoi poteri riesce a fuggire.

Anch'io
0 0 0
Modern linguistic material

Chenxino <1993->

Anch'io / Chenxino

Topipittori, 2022

Abstract: Un albo illustrato sui desideri dei bambini. La piccola protagonista si confronta con quello che le piacerebbe essere e con ciò che vorrebbe avere. Mai oggetti, il campo è piuttosto quello metafisico, dell’indefinito, che le sintetiche e grafiche illustrazioni riescono a rappresentare con grande efficacia, rivelando nella lettura un’ulteriore apertura. Un piccolo albo bilingue (in italiano e in cinese, lingua madre dell’autrice) per allenare l’immaginazione.

Il pennello incantato
0 0 0
Modern linguistic material

Hong Xuntao <1928-2001> - Hong Yun

Il pennello incantato = ... / [Hong Xuntao e Hong Yun ; illustrazioni di Yang Yongqing]

Cina in Italia, 2022

Abstract: Fin da bambino Ma Liang amava dipingere, ma la sua famiglia era molto povera e non poteva acquistare i pennelli. Ci pensava giorno e notte e alla fine ricevette un pennello magico da un anziano immortale. Ma Liang, grazie a questo pennello che poteva dare vita ai dipinti, fece molte cose buone per gli abitanti del suo villaggio.

L'albero di pere
0 0 0
Modern linguistic material

Dai Dunbang <1938-> - Dai, Hongqian <1963->

L'albero di pere = ... / illustrazioni di Dai Dunbang e Dai Hongqian ; [di Cheng Hui]

Cina in Italia, 2022

Abstract: Questo racconto è tratto dai "Racconti straordinari dello Studio di Liao", scritto da Pu Songling ai tempi della dinastia Qing (1636-1912). Racconta la storia di un taoista che punisce un avaro venditore di pere. Il taoista lancia un incantesimo per trasformare un torsolo in un albero di pere e distribuirne i frutti a tutti. Sciolto l'incantesimo, si scopre che quelle erano in realtà le pere del venditore.

Niu Lang e Zhi Nu
0 0 0
Modern linguistic material

Wang Zumin <illustratore>

Niu Lang e Zhi Nu = ... / illustrazioni di Wang Zumin ; [di Cheng Hui]

Cina in Italia, 2022

Abstract: La storia d’amore tra la tessitrice celeste Zhi Nü e il bovaro Niu Lang è molto conosciuta in Cina. Da questa leggenda ha avuto origine la Festa di Qixi, dedicata agli innamorati e celebrata il settimo giorno del settimo mese lunare, per questo detta anche Festa del Doppio Sette.

Le pietre dai cinque colori
0 0 0
Modern linguistic material

Zhu Chengliang <illustratore>

Le pietre dai cinque colori = ... / illustrazioni Zhu Chengliang ; [di A Jia]

Cina in Italia, 2022

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0

Abstract: Basato su una leggenda popolare dell’area del lago Tai Hu nella Cina meridionale, questo libro narra la storia di un intagliatore di nome A Liang che cercò pietre di cinque colori e poi le incise con grande cura. Di fronte all’avidità e alla brutalità dei potenti, preferì sacrificare la sua vita per proteggere i tesori a beneficio del popolo del lago Tai Hu.

Sima Guang e la giara
0 0 0
Modern linguistic material

Yang Yongoing <1927-2011>

Sima Guang e la giara = ... / [di Yang Yongqing ; illustrazioni di Yang Yongqing]

Cina in Italia, 2022

  • Not reservable
  • Total items: 1
  • On loan: 0
  • Reservations: 0

Abstract: Sima Guang, storico della Dinastia Song settentrionale, ha redatto l’importante opera storiografica cinese Specchio comprensivo per l’aiuto nel governo (Zizhi Tongjian), che consta di 294 capitoli. Ha impiegato diciannove anni per completare l’opera che copre 1362 anni di storia cinese, dal 403 a.C. al 959 d.C. Fin da piccolo, Sima Guang era particolarmente sveglio. Un giorno, mentre giocava con gli amici, uno di loro cadde dentro una giara piena d’acqua, ma lui non si fece prendere dal panico e riuscì a trovare la soluzione migliore per salvarlo. Questa è una storia molto conosciuta in Cina.