Community » Forum » Rezensionen
Camelozampa, 2019
Abstract: C’era una volta un gorilla molto speciale, che parlava la lingua dei segni. Un giorno, chiese ai suoi custodi di poter avere un amico... Il racconto di una tenera e improbabile amicizia, ispirato a una storia vera. Quella del Gorilla Language Project e della gorilla Koko, che parlava la lingua dei segni e amava i gattini.
5 September 2019 am 09:49
Un breve avviso per i lettori: il testo è stato tradotto in italiano ma i segni illustrati dall'autore appartengono alla Lingua dei Segni Americana (ASL) e non sono stati "tradotti" in Lingua dei Segni Italiana (LIS).
Erroneamente si pensa che i segni siano unversali, in effetti esistono diverse Lingue dei Segni.
La casa editrice avrebbe dovuto mettere una nota in merito alla traduzione.
9664 Nachrichten in 7986 Diskussionen von 1074 benutzer
Jetzt online: Ci sono 76 utenti online