إن مشروع "الكتب كجسر، للأطفال الذين يأتون من بعيد" الذي يتمّ ترويجُه من طرف نظام بريشا السُّفلى المركزية، تمَّ إنشاؤه بهدف خلقِ رفّ من لغة إلى لغة، مخصّص للأطفال الأجانب، مع إيجاد الكتب بلُغتهم، أو كتب ثنائية اللغة أو كتب متعددة اللغة، بالإضافة إلى نصوص مُبسَّطة لتسهيل تعليم اللغة الإيطالية. كما أن المواد التي تمَّ جمعُها يُمكن أن تُساهمَ في تعليم لغة ثانية للطّلَبة الناطقين بالغة الإيطالية
وثائق العُمق والتي نُظّمَت حسب اللغة، يمكن تعيينُها مُؤقّتًا لأجل المكتبات المرتبطة في الشراكة والتي تقوم بالطلب لأجل الأنشطة التعليمية و المَعارض ...إلخ
يمكنك المساهمة في تطوير المشروع "كتب كجسر". كيف؟
نطلب من الأشخاص الذين يقومون برحلات الى الخارج، أو الذين يقومون بأنشطتهم هناك، نطلب منهم شراء كتاب أطفال أو كتاب شباب أثناء رحلاتهم، مكتوب بلغة البلد الذي تمّت زيارتُه، ثُمّ إهداؤه لإحدى المكتبات المرتبطة بنظام بريشا السُّفلى المركزية.المكتبات المرتبطة تضمن دعم المبادرة "مرشدين سياحيين مُحْدَثين"ا
لكل قارئ قام بتقديم مساهمته سوف نُهدي إحدى علامات الكتب لدينا
تجارب
وتجدر الإشارة إلى مبادرة "القراءة لأجل المتعة!” التي أُنشِئت بالتعاون بين المدرسة الثانوية للمستوى الأول بمانِرْبْيُو و النظام المكتبي بريشا السفلى المركزية الذي جعل قيمة "كتب كجسر" رهن إشارة الأقسام المعنية بالأمر، ومكتبة مانِرْبْيُو التي قدّمت التّرحيب للطّلاّب و قامت بتسيير خدمة إعارة الكتب أوغيرها، ثمّ مطبعة جامعة أُكسفورد التي تبرّعت مجانًا بالمجموعة "واصل القراءة!" و المحتوية على 90 قراءة تدريجية